I dag, fikk jeg fysikk. Jeg gjørde bra, etter min mening. Vi fikk prøver tidligere dette morgen og jeg bare ikke være ansvar oppgaver 6. oh well.. jeg gjøre en del venner fordi jeg ansvart so flott om dobbelspalteforsøken.. hehe..
gosh.. took me about 10 minutes to write all those things above..
but anyway.. I recieve frequent mails with my dad and the rest of my family these days so I'm happy.. and I'm trying my best to learn norwegian now.. because:
Norwegian = Job = Extra Money!!!!!!!!!
hehehehe..
here's the things that I have learned so far during my almost 2 months stay here in Norway:
1. Learned to listen without understanding a damn thing.
2. Learned to love biking again.
3. Learned to interact with people from different countries.
4. Learned to sleep at 10.00 at night.
5. Learned to wake-up at 7.00 daily.
6. Learned to lay-up with my left hand.
7. Learned different bad words (german, portuguese, norwegian)
8. Learned that Philippines is ahead when it comes to education in terms of age (not quality, mind you =P)
9. Learned to speak english with confidence (since I don't have much of a choice)
10. Learned about snus. (I don't and I won't try it, though. again, I will NOT try it)
11. Learned that people are the same wherever they are. Only the outside, culture and language is different. But personalities are the same.
12. Learned to spend 500 pesos a day on a few pieces of bread and some milk.
13. Learned to drink milk everyday.
14. Learned to cut wood.
15. Gained my first 'sahod'.
16. Learned to change my jeans every other week. (hehehe.. believe me, nobody minds)
17. Learned that you can take your bike with you on the train.
18. Learned how to wire a CAT-5 cable with a RJ-55 head. (networking)
19. Learned about the circle of 5ths.
20. Learned to speak a little more norwegian.
21. Learned to understand a lot more norwegian.
22. Learned the difference between o, u, ø, å and a,æ,e
23. Learned that math is indeed the universal langauge. ( only subject I can actually understand is Math )
24. Learned that norway is one of the top 5 of the most expensive countries in the world. ( found out too late.. <_< )
25. Learned to value my alone time.
26. Learned what Philippines need to rise up from poverty.
27. Learned that you can believe in a God but have no religion.
28. Learned that I want to study spanish. (weird, huh?)
29. Learned that Kamusta is derived from Como Estas. (try saying both words.. sounds the same, right?)
30. Learned to pick mushrooms.
31. Learned that in the future, I would want to work here.
32. Learned that I don't like girls with too much make-up. (believe me, every girl in this school always have make-up)
33. Learned how to cook Tinola.
34. Learned that I would like a house that has a bit of Europian influence.
uhhh.. that's all for now, I guess.. hehe.. looks like I learned a lot of things!
Final Farewell
Mayauru the fairy lost her memory and lived alone in the forest. One day a girl happened to come by and they became friends. The girl called lots of friends and they all played happily but Mayauru wasn't human and aged slowly. The children grew up and eventually forgot about Mayauru. And then, the girl that she first met... was the only one left. But that girl grew up and wouldn't play with her anymore. Even so, the grown-up girl couldn't forget Mayauru and came back. Finally, Mayauru gave the lonely-looking girl a present. Words of farewell. Until then, people didn't know of the words of farewell. Mayauru was a farewell fairy. She'd forgotten that because it's painful to have nothing but farewells. The grown-up girl learned the words from Mayauru. And that girl who knew the words of farewell...? She became the world's kindest person. Shouldn't we just part with a smile? Sayounara.The time for farewells is finally upon me and I would bear it as happily as I could. Besides from the fact that it is inevitable, everyone knew right from the start that I am just a fleeting shadow -- just passing by;but nonetheless, they befriended me. Just like Mayauru, being an exchange student is like being a farewell fairy. First I said goodbye to my family, to my friends, to my life and went off to a land unknown. I've found myself a new family and met a lot of friends to play with, momentarily forgetting that I am a farewell fairy and that before I know it, I would be saying farewells all over again. This time, a farewell that just doesn't say "I'll see you later" but, mixed with the fear of the reality that can happen, "We'll never see each other again".Kimi Ga Nozomu Eien
Last Episode
Farewells should not be "I'll never see you again" but rather "I had fun being with you" because if the words "I'll never see you again" wouldn't do anything to change your fate, it is just folly to do it.
This is my gift to you: my words of farewell.
Farewell that says "I had fun being with you"
Farewell that says "I am a better person after I met you"
Farewell that says "I will never forget you"
Farewell that says "You are always in my heart"
Farewell that says "Thank you for everything"
Farewell that says "I love you"
I am, but a fairy of farewells.
Shall we part then with a smile?
Good bye.
Paalam.
Ha det.
Sayounara.
Arrivederci.
Au revoir.
Auf Wiedersehen.
Adeus.
Adiós.
再见.
PS: for wrong translations, just send me a message.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
8 comments:
sige foreign language tayo ha.
Español es lenguahe logico! No es dificil para ustedes porque la pronunciacion es similar en Filipino. Pero el lenguahe tiene un poco diferencias.
Soy no experta. Hablo un poco y no memorio el vocabulario. Pero tiene clase de español en la verano pasado.
*bow*
haha!
I have a friend from Bolivia and he translated it for me!! nyahahah!!
spanish is a logic lenguage , is not so difficult for you because the way you speak is similar to spanish but there are some differences
i am not an expert talking spanish , but i can talk a litle spanish but i dont know the whole words of the dictinary, but i had spanish lessons last summer
now try to translate my post.. ^^
*language
anyway, he says, same to me because we were chatting.. hehe
:P google ko nalang.
online translators ain't so good, actually.. >_>
i know. to tell you the truth i spotted 4 errors in my grammer in that first post.
You did learned a lot.
Hope you will carry this one on with your life onwards.
OH NOES! MAKE-UP! RUN FOR MY LIFE!
You heard me. Get to it, then, chop chop! Run for my life.
Anyway... OMGS HE MIGHT WORK HERE. AHAHAAAH! OUR CLEVER... Errr.... PEOPLE! HAVE DISCOVERED A NEW RIDE! Oh, wait... Upgrade! That's good too!
^_^;;
Theme Park World for pie.
Post a Comment